Interprétations du nom Nikolaas regroupées selon la langue et la culture

Le Nikolaas, bien que fréquemment lié à sa forme masculine, a subi une métamorphose qui lui a permis de s'épanouir dans des variantes féminines à travers diverses cultures et langues ; Ces réimaginations préservent l'essence du nom original, tout en ajoutant une nuance subtile et unique, encapsulant la richesse culturelle et linguistique de chaque environnement.

Dans différentes cultures de la planète, le phénomène de transformation des prénoms masculins en prénoms féminins a donné naissance à une riche diversité d'alternatives qui préservent le sens et la mélodie de Nikolaas. Ce processus d'adaptation a donné naissance à des prénoms féminins qui ont souvent atteint un niveau de popularité important, étant utilisés dans leur langue d'origine ainsi que dans diverses régions du monde.

Français:

Néerlandais:

Anglais (britannique):

Anglais:

Tchèque:

Espagnol (latino-américain):

Allemand:

Espagnol:

Roumain:

Italien:

Croate:

Slovène:

Bulgare:

Grec:

Polonais:

Slovaque:

Basque:

Hongrois:

Macédonien:

Serbe:

Maori:

Dans cette partie de notre site Web, nous avons compilé une variété de versions féminines de Nikolaas, classées par langue, vous permettant de découvrir comment un nom traditionnel se transforme en sa forme féminine dans diverses traditions culturelles. Des traductions directes aux adaptations ingénieuses qui reflètent l'essence de Nikolaas, cette sélection vous offre une vision enrichissante et variée.

Les formes féminines de Nikolaas représentent non seulement une simple modification du nom original, mais révèlent également la richesse et la diversité des langues et des cultures en apportant des nuances uniques à une même idée. Chaque langue a sa propre manière d'embellir, de transformer ou d'adoucir le nom Nikolaas, donnant naissance à des variantes féminines qui s'alignent sur les sensibilités et les coutumes de chaque région.