Variations et abréviations de ágota organisées par langue

Le ágota est reconnu et utilisé dans plusieurs civilisations, ce qui a conduit à la création d'une gamme diversifiée de surnoms et de versions abrégées, façonnés par la langue et les coutumes locales. Au fil des années, des alternatives à ágota ont vu le jour qui reflètent à la fois son sens profond et son utilisation dans des environnements proches, conviviaux ou même dans des contextes plus sérieux. Dans cette section, nous vous proposons une classification exhaustive des surnoms et formes abrégées de ágota, organisés selon les langues les plus courantes où ce nom est enraciné.

Enquêter sur la manière dont un nom aussi significatif que ágota est transformé dans diverses langues et traditions nous offre un aperçu plus approfondi de la diversité culturelle cachée derrière les noms. Ci-dessous, nous présentons un recueil qui reflète les variantes de ágota dans différentes langues, des versions les plus affectueuses aux plus concises et utilitaires.

Hongrois:

Polonais:

Suédois:

Anglais:

Croate:

Serbe:

Chaque tradition culturelle imprime sa marque particulière sur la façon dont le nom ágota est adapté, ce qui est captivant de voir comment un même nom peut déclencher une diversité de versions selon la langue. Des surnoms mignons qui expriment de l'affection aux réductions pratiques qui facilitent les interactions quotidiennes, ces simplifications sont le reflet de l'âme des gens et des sociétés qui les utilisent.

Certains surnoms ou versions abrégées de ágota que vous connaissez peuvent ne pas apparaître dans ce répertoire, car le langage change constamment et de nouvelles formes apparaissent toujours. Nous vous encourageons à en découvrir davantage sur les noms et leurs variations à travers diverses traditions culturelles, et si vous connaissez des abréviations de ágota dans une autre langue ou un autre dialecte qui ne sont pas présentes ici, nous serions heureux de les entendre et de les ajouter à notre recueil. !