Variantes masculines de Juana organisées par langue

Le terme Juana a eu tout au long de l'histoire un lien intime avec sa forme féminine dans diverses traditions culturelles, cependant, comme pour beaucoup d'autres noms, il a donné naissance à des formes masculines qui, bien que manifestées différemment, conservent l'essence fondamentale qui leur donne la vie, s'adapter de manière créative à différents environnements linguistiques et sociaux. Ces variantes masculines, bien que parfois négligées, représentent une option unique et puissante qui résonne avec la beauté sonore et la signification profonde qui émane du nom original.

Dans diverses cultures de la planète, il est courant que les noms destinés aux femmes deviennent leurs homologues masculins en modifiant subtilement leur composition, soit en incorporant de nouvelles terminaisons, en ajustant les syllabes ou en adaptant la prononciation pour s'aligner sur les règles phonétiques de une langue particulière. Ce processus de transformation donne naissance à des prénoms masculins qui, à de nombreuses reprises, acquièrent une personnalité unique, étant utilisés dans un large éventail de situations tant dans la sphère sociale que dans le milieu familial, où Juana peut être chaleureusement accueilli.

Estonien:

Slovène:

Wallon:

Mannois:

Gaélique écossais:

Irlandais:

Anglais:

Gallois:

Maltais:

Basque:

Corse:

Italien:

Grec:

Sarde:

Albanais:

Allemand:

Suédois:

Anglais médiéval:

Néerlandais:

Finlandais:

Islandais:

Danois:

Norvégien:

Littérature:

Tchèque:

Arménien:

écossais:

Roumain:

Espagnol:

Bulgare:

Géorgien:

Russe:

Grec biblique:

Vieille église slave:

Latin biblique:

Hongrois:

Biélorusse:

Croate:

Macédonien:

Portugais:

Serbe:

Slovaque:

Ukrainien:

Letton:

Polonais:

Catalan:

Sorabe:

Français:

Français médiéval:

Biblique:

Espagnol (latino-américain):

Picard:

Féroïen:

Occitan:

Romain tardif:

Espéranto:

Lituanien:

Fidjien:

Cornouaillais:

Sami:

Hawaïen:

Samoan:

Tongien:

Limbourgeois:

Galicien:

Asturien:

Arabe:

Persan:

Turc:

Breton:

Hébreu biblique:

Hébreu:

Indonésien:

Amharique:

Italien médiéval:

Nous vous proposons ci-dessous une compilation de variantes masculines de Juana, organisées par langue. Cette catégorisation vous donnera l'occasion d'explorer comment ce nom se transforme en sa forme masculine à travers diverses cultures, offrant une perspective enrichissante sur les multiples façons dont un seul nom peut se métamorphoser.

Les formes masculines de Juana illustrent comment les noms peuvent se transformer et progresser au fil du temps et dans différentes traditions. Chaque langue propose sa propre manière de modifier le nom Juana pour l'adapter à la sphère masculine, ce qui donne lieu à un éventail de possibilités qui préservent l'esprit du nom original, tout en s'adaptant aux conventions culturelles et linguistiques de chaque lieu.