Versions masculines de Brielle classées par langue

L'appellation Brielle a été intrinsèquement liée à son homologue féminine tout au long de l'histoire dans de nombreuses traditions. Cependant, comme beaucoup d'autres, elle a donné naissance à des formes masculines qui préservent leur essence primitive tout en se transformant pour résonner dans diverses réalités linguistiques et culturelles. Ces variantes masculines, bien que parfois moins importantes, offrent une option vigoureuse et unique qui reflète à la fois le son et la signification du nom original.

Dans diverses cultures de la planète, il est courant que les noms associés au genre féminin subissent des modifications qui leur donnent une forme masculine. Cela se produit par des ajustements subtils dans leur composition, soit en ajoutant des terminaisons différentes, soit en modifiant phonétiquement pour s'aligner sur les particularités linguistiques d'une langue particulière. Ce processus de transformation donne naissance à des prénoms masculins qui acquièrent souvent une identité singulière, étant utilisés dans des situations variées, tant dans les environnements formels qu'au sein de la famille, ce qui leur permet de naviguer dans de multiples contextes sociaux et culturels. Ainsi, Brielle devient un pont entre traditions et modernité.

Catalan:

BielGabriel

Turc:

Cebrail

Tchétchène:

Dzhabrail

Hongrois:

GáborGábrielGabi

Anglais:

GabeGabriel

Portugais:

GabiGabriel

Roumain:

GabiGabrielGavril

Espagnol:

GabiGabriel

Néerlandais:

Gabriël

Biblique:

Gabriel

Grec biblique:

Gabriel

Latin biblique:

GabrielGabrihel

Tchèque:

Gabriel

Danois:

Gabriel

Finlandais:

GabrielKaapoKaapro

Français:

GabrielGaby

Géorgien:

Gabriel

Allemand:

Gabriel

Norvégien:

Gabriel

Polonais:

Gabriel

Slovaque:

Gabriel

Suédois:

Gabriel

Italien:

Gabriele

Lituanien:

Gabrielius

Letton:

Gabriels

Croate:

Gabrijel

Slovène:

Gabrijel

Bulgare:

GavrailGavril

Yiddish:

Gavrel

Hébreu biblique:

Gavri'el

Hébreu:

Gavriel

Grec:

Gavriil

Russe:

Gavriil

Vieille église slave:

Gavriilŭ

Macédonien:

Gavril

Serbe:

Gavrilo

Ukrainien:

Havryil

Arabe:

JabrilJibril

Ci-dessous, nous vous montrons un recueil de variantes masculines de Brielle classées par langue. Ce catalogage vous permettra de découvrir comment ce nom se transforme vers sa forme masculine à travers diverses traditions, offrant ainsi une perspective enrichissante sur les nombreuses façons dont un même nom peut se développer.

Les variantes masculines de Brielle témoignent de la manière dont les noms se transforment et s'adaptent au fil du temps et selon les différentes traditions culturelles. Chaque langue présente sa propre façon de modifier le nom Brielle pour l'adapter à la forme masculine, ce qui donne lieu à une riche gamme d'alternatives qui préservent l'essence du nom original, en s'adaptant aux particularités linguistiques et culturelles de chaque région.