Interprétations de Nicolaas dans diverses langues avec une orientation féminine

Le Nicolaas, bien que communément lié à sa forme masculine, a transcendé et transformé en diverses variantes féminines à travers plusieurs cultures et langues. Ces interprétations féminines préservent l'essence du nom original, tout en incorporant une nuance subtile et unique, qui résonne avec les particularités culturelles et linguistiques de chaque région.

Dans plusieurs régions de la planète, la pratique consistant à modifier les noms masculins pour créer leurs homologues féminins a donné naissance à un large éventail d'alternatives qui préservent l'essence et le son de Nicolaas. Ce processus de renouveau a donné lieu à des prénoms féminins qui, à de nombreuses reprises, ont acquis une popularité notable, étant adoptés à la fois dans leur langue d'origine et dans d'autres cultures.

Français:

Néerlandais:

Anglais (britannique):

Anglais:

Tchèque:

Espagnol (latino-américain):

Allemand:

Espagnol:

Roumain:

Italien:

Croate:

Slovène:

Bulgare:

Grec:

Polonais:

Slovaque:

Basque:

Hongrois:

Macédonien:

Serbe:

Maori:

Dans cette section, nous vous proposons une compilation des versions féminines de Nicolaas, classées par langue, afin que vous puissiez découvrir les différentes manières dont un nom traditionnel se transforme et prend vie sous sa forme féminine à travers différentes cultures. Des expressions plus directes aux adaptations qui reflètent artistiquement l'essence de Nicolaas, cette organisation vous offre une vision enrichissante et variée.

Les formes féminines du nom Nicolaas non seulement réinterprètent l'original, mais révèlent également la richesse que différentes langues et traditions culturelles apportent au même terme. Chaque langue a sa propre façon de transformer, embellir ou réinventer Nicolaas, donnant naissance à des versions féminines qui résonnent avec l'essence, la sensibilité et les coutumes de leur contexte particulier.