Diminutifs et abréviations de Miriam organisés par langue

Le Miriam a acquis une reconnaissance et une popularité notables dans diverses cultures à travers le monde, ce qui a conduit à la création d'une riche variété de surnoms et de formes abrégées, adaptés aux différentes langues et coutumes régionales. Au fil des années, de multiples variantes de Miriam sont apparues, reflétant à la fois l'essence du nom original et son utilisation dans des environnements proches et conviviaux et même dans des situations plus formelles. Dans cette section, nous vous proposons d'explorer une classification exhaustive des surnoms et formes courtes de Miriam, classés selon les langues les plus répandues dans lesquelles ce nom est présent.

Enquêter sur la manière dont un nom emblématique comme Miriam est transformé et entrelacé dans diverses langues et traditions culturelles nous offre une fenêtre sur la fascinante diversité linguistique qui enrichit l'essence des noms. Ci-dessous, nous présentons un recueil des différentes versions de Miriam dans différentes langues, allant des noms les plus mignons aux formes les plus concises et fonctionnelles.

Finlandais:

Néerlandais:

Irlandais:

Tchèque:

Letton:

Estonien:

Anglais:

Islandais:

Breton:

Danois:

Norvégien:

Basque:

Frison:

Allemand:

Suédois:

Croate:

Hongrois:

Macédonien:

Polonais:

Serbe:

Slovaque:

Slovène:

Anglais médiéval:

Français:

Russe:

Portugais:

Italien:

Roumain:

Bulgare:

Espagnol:

Afrikaans:

Grec:

Géorgien:

Catalan:

Ukrainien:

Galicien:

Yiddish:

Hébreu:

Il est étonnant de voir comment chaque tradition culturelle imprime son cachet particulier sur l'adaptation du nom Miriam, révélant la diversité qui peut découler du même terme dans différentes langues. Les variantes, allant des surnoms mignons qui dénotent de l'affection aux versions condensées qui facilitent les interactions quotidiennes, sont le miroir de l'âme des individus et des sociétés qui les utilisent.

Il est probable que certaines des versions abrégées ou diminutives de Miriam que vous reconnaissez ne figurent pas dans ce catalogue, car le langage change constamment et de nouvelles interprétations apparaissent toujours. Nous vous encourageons à enquêter davantage sur les noms et leurs adaptations dans diverses traditions, et si vous avez une forme courte de Miriam dans une autre langue ou dialecte que nous n'avons pas mentionné, nous serions heureux de le connaître et de l'ajouter à notre collection. !