Noms alternatifs pour Terezinha regroupés par langue

Le nom Terezinha a un lien profond avec diverses traditions culturelles et a atteint un niveau d'acceptation notable dans de nombreux pays de la planète. Dans différentes zones géographiques et langues, Terezinha a été transformé ou réinterprété dans des formules qui préservent son sens ou son essence originale, en s'adaptant aux particularités linguistiques et culturelles de chaque contexte. Ces variations montrent non seulement la richesse de la diversité culturelle dans le monde, mais soulignent également le caractère universel du nom Terezinha.

Dans cette partie, nous vous proposons un recueil des différentes variantes de Terezinha regroupées par leur langue d'origine. Vous remarquerez que, même si les formes varient considérablement, l'essence du nom reste intacte à travers des cultures aussi riches et variées. Si vous recherchez une adaptation de Terezinha dans une langue différente pour un environnement spécifique ou si vous êtes simplement intéressé à découvrir comment ce nom se traduit dans plusieurs langues, ce catalogue vous fournira un aperçu complet de ses variantes globales.

Hongrois:

TecaTerézTerézia

Croate:

TenaTerezaTerezija

Espagnol:

TereTeresaTeresita

Slovaque:

TeréziaTereza

Catalan:

Teresa

Danois:

TeresaTereseTheaTherese

Anglais:

TeresaTeriTerriTerrieTerryTessTessaTessieTheresaThereseTraceeTraceyTraciTracieTracyTressa

Finlandais:

Teresa

Allemand:

TeresaTheresaThereseTheresia

Italien:

Teresa

Lituanien:

TeresaTeresė

Norvégien:

TeresaTereseTheaTherese

Polonais:

Teresa

Suédois:

TeresaTereseTeresiaTessanTheaTherese

Basque:

Terese

Portugais:

Teresinha

Bulgare:

Tereza

Tchèque:

TerezaTerezie

Roumain:

Tereza

Serbe:

Tereza

Slovène:

Terezija

Néerlandais:

TessTessaTheraTheresiaTrees

Français:

Thérèse

Romain tardif:

Therasia

Irlandais:

Toiréasa

Le nom Terezinha, dans ses différentes variantes à travers le monde, révèle comment une même identité peut être déplacée d'un coin de la planète à un autre, se transformant et s'adaptant selon le langage qui l'énonce. Ces noms alternatifs préservent l'essence de Terezinha et nous donnent une idée de la façon dont le même concept peut vibrer dans des cultures extraordinairement différentes.

Certains de ces synonymes sont probablement assez familiers, tandis que d'autres pourraient vous surprendre en révélant des liens culturels que vous n'aviez pas envisagés auparavant. Si vous connaissez une variante de Terezinha dans une langue ou un dialecte particulier que nous n'avons pas inclus dans notre liste, nous serions heureux si vous la partagiez avec nous pour enrichir notre collection.