Variantes de Romaine selon la langue

Le Romaine est profondément enraciné dans diverses traditions culturelles et a acquis une notoriété dans de nombreux coins de la planète. À travers différents pays et langues, ce nom a évolué ou a été réinterprété dans des variantes qui, bien que respectant son essence originelle, s'adaptent aux caractéristiques linguistiques et culturelles de chaque communauté. De telles adaptations mettent non seulement en valeur la richesse de la diversité mondiale, mais soulignent également la nature universelle de Romaine.

Dans cette partie, nous proposons un recueil des différentes interprétations de Romaine structuré par langage. Vous remarquerez que, même si les formes varient considérablement, l’essence intrinsèque du nom perdure dans des cultures aussi variées. Que vous recherchiez une adaptation de Romaine dans une autre langue pour une occasion particulière, ou que vous soyez simplement curieux de découvrir comment ce nom se manifeste dans plusieurs langues, ce catalogue vous donne un aperçu détaillé des versions globales.

Divers:

Hongrois:

Anglais:

Français:

Croate:

Tchèque:

Italien:

Romain tardif:

Polonais:

Slovaque:

Slovène:

Néerlandais:

Le terme Romaine, dans sa diversité de formes, révèle comment une même identité peut parcourir le globe et prendre des significations différentes selon le langage qui l'articule. Ces différentes versions de Romaine conservent son noyau essentiel et nous invitent à découvrir comment un concept de nom peut vibrer de manière unique dans des cultures aussi disparates.

Certains de ces synonymes vous sont probablement familiers, tandis que d'autres pourraient vous surprendre en révélant des liens culturels que vous n'avez peut-être pas explorés. Si vous connaissez une autre forme de Romaine dans une langue ou une variante régionale qui ne figure pas dans cette liste, nous serions ravis que vous la partagiez pour enrichir notre collection.