Alternatives nominales pour Rózsa organisées par langue

Le terme Rózsa est profondément enraciné dans diverses traditions culturelles et a gagné en importance dans de nombreux coins de la planète. À travers différentes zones géographiques et linguistiques, ce nom a été modifié ou transformé en variantes qui conservent son essence, en s'adaptant au contexte linguistique et culturel de chaque nation. Ces adaptations démontrent non seulement la splendide variété du patrimoine mondial, mais soulignent également la nature universelle du nom Rózsa.

Découvrez les variantes de Rózsa dans différentes languesDans cette section, nous vous proposons un recueil intéressant des traductions de Rózsa, classées par différentes langues. Voyez comment, malgré les variations de forme, l’esprit du nom reste intact à travers des cultures aussi variées. Si vous êtes intéressé à trouver une adaptation de Rózsa pour un contexte particulier ou si vous souhaitez simplement vous aventurer dans le monde fascinant de ses différentes interprétations linguistiques, cette compilation vous permettra d'explorer un large panorama de ses alternatives globales.

Yiddish:

Raisa

Irlandais:

RóisRóise

Islandais:

RósRósa

Féroïen:

Rósa

Polonais:

RóżaRozalia

Hongrois:

RózaRozália

Néerlandais:

RoosRosaRosalie

Finlandais:

RoosaRosa

Catalan:

Rosa

Danois:

Rosa

Anglais:

RosaRosaleeRosalieRose

Allemand:

RosaRosalie

Italien:

RosaRosalia

Norvégien:

Rosa

Portugais:

RosaRosália

Espagnol:

RosaRosalía

Suédois:

Rosa

Galicien:

Rosalía

Romain tardif:

Rosalia

Français:

RosalieRose

Lituanien:

RožėRozalija

Bulgare:

RozaRuzha

Macédonien:

RozaRozalijaRužaRuzha

Russe:

RozaRozaliya

Slovaque:

RozáliaRužena

Tchèque:

RozálieRůžena

Letton:

Rozālija

Roumain:

Rozalia

Croate:

RozalijaRuža

Slovène:

Rozalija

Serbe:

Ruža

La désignation Rózsa, sous ses diverses formes à travers le monde, illustre comment une même identité peut se déplacer à travers différents territoires, capturant diverses nuances qui dépendent de la langue dans laquelle elle s'articule. Ces noms alternatifs préservent l'essence de Rózsa et nous invitent à apprécier l'écho du même concept qui se manifeste dans des cultures riches et diverses.

Certains de ces synonymes vous sont probablement familiers, tandis que d'autres pourraient vous surprendre en découvrant des relations culturelles que vous n'aviez peut-être pas imaginées. Si vous connaissez une autre interprétation de Rózsa dans une variante linguistique ou dialectale qui n'a pas été mentionnée ici, ce serait un plaisir de l'entendre et de l'ajouter à notre répertoire.