Variations de Róza regroupées par langue

Le caractère distinctif Róza a de profondes racines culturelles et a été accepté dans d'innombrables régions de la planète. À travers diverses cultures et langues, ce nom a trouvé son chemin vers des adaptations et des traductions qui, bien que de forme différente, conservent l'essence et la signification originale, en s'adaptant aux caractéristiques uniques de chaque langue. Ces variantes illustrent non seulement la richesse de la diversité culturelle qui nous entoure, mais soulignent également le caractère universel du nom Róza.

Dans cette section, nous vous présentons un recueil des différents noms qui correspondent à Róza, classés selon leur langue. Observez comment, malgré les transformations de sa forme phonétique, l’essence du nom perdure à travers des cultures aussi variées. Que vous recherchiez une variante de Róza pour un usage particulier ou que vous souhaitiez simplement découvrir les différentes manifestations de ce nom dans diverses langues, cette compilation vous offre une large perspective sur ses équivalents internationaux.

Yiddish:

Raisa

Irlandais:

RóisRóise

Islandais:

RósRósa

Féroïen:

Rósa

Polonais:

RóżaRozalia

Hongrois:

RózaRózsaRozália

Néerlandais:

RoosRosaRosalie

Finlandais:

RoosaRosa

Catalan:

Rosa

Danois:

Rosa

Anglais:

RosaRosaleeRosalieRose

Allemand:

RosaRosalie

Italien:

RosaRosalia

Norvégien:

Rosa

Portugais:

RosaRosália

Espagnol:

RosaRosalía

Suédois:

Rosa

Galicien:

Rosalía

Romain tardif:

Rosalia

Français:

RosalieRose

Lituanien:

RožėRozalija

Bulgare:

RozaRuzha

Macédonien:

RozaRozalijaRužaRuzha

Russe:

RozaRozaliya

Slovaque:

RozáliaRužena

Tchèque:

RozálieRůžena

Letton:

Rozālija

Roumain:

Rozalia

Croate:

RozalijaRuža

Slovène:

Rozalija

Serbe:

Ruža

Le nom Róza, dans ses diverses formes et variations, illustre comment une même identité peut voyager à travers le vaste monde et prendre différentes nuances selon la langue qui l'articule. Ces versions équivalentes préservent non seulement l'essence de Róza, mais nous donnent également une perspective sur la façon dont le concept du même nom peut vibrer dans une mosaïque de cultures aussi disparates.

Beaucoup de ces équivalents vous sont probablement familiers, tandis que d’autres pourraient vous surprendre en révélant des relations culturelles inattendues que vous n’auriez peut-être pas imaginées. Si vous connaissez des variantes de Róza dans une langue ou un dialecte particulier que nous n'avons pas inclus, nous serions heureux que vous les partagiez pour enrichir notre collection.