Variations du nom Myriam organisées selon la langue

Le nom Myriam a des racines profondes dans diverses traditions culturelles, devenant ainsi un symbole reconnu dans de nombreux coins de la planète. À travers différentes cultures et langues, ce nom a trouvé diverses adaptations qui, tout en conservant son essence originelle, se transforment pour résonner avec les particularités de chaque contexte linguistique. De telles variations célèbrent non seulement la richesse de la diversité culturelle mondiale, mais soulignent également la nature universelle qu'incarne le nom Myriam.

Dans cette section, nous vous proposons une compilation des différentes variantes de Myriam classées par leur langue d'origine. Vous remarquerez que, même si le son du nom peut être modifié, sa signification et son essence perdurent dans diverses cultures. Que vous recherchiez une adaptation de Myriam pour une occasion particulière, ou que vous souhaitiez simplement plonger dans la richesse de son expression dans différentes langues, cette sélection vous offre un aperçu fascinant de ses équivalences globales.

Irlandais:

Hongrois:

Slovaque:

Sami:

Gaélique écossais:

Letton:

Azerbaïdjanais:

Finlandais:

Estonien:

Basque:

Gallois:

Anglais:

Hawaïen:

Croate:

Serbe:

Wallon:

Arménien:

Breton:

Danois:

Géorgien:

Norvégien:

Suédois:

Galicien:

Islandais:

Espagnol:

Grec biblique:

Latin biblique:

Bulgare:

Catalan:

Corse:

Néerlandais:

Féroïen:

Frison:

Allemand:

Grec:

Italien:

Occitan:

Vieille église slave:

Polonais:

Portugais:

Roumain:

Russe:

Sarde:

Ukrainien:

Arabe:

Malais:

Afrique de l'Ouest:

Histoire:

Swahili:

Albanais:

Tchèque:

Français:

Lituanien:

Macédonien:

Maltais:

Slovène:

Espagnol (latino-américain):

Biélorusse:

Dhivehi:

Kazakh:

Ourdou:

Sorabe:

Biblique:

Bachkir:

Persan:

Tatar:

Haoussa:

Samoan:

Tongien:

Fidjien:

Maori:

Arabe (Maghrébin):

Bosniaque:

Turc:

Ouïghour:

écossais:

Hébreu biblique:

Hébreu:

Mannois:

Le terme Myriam, dans ses diverses adaptations linguistiques, nous révèle la fascinante capacité d'une identité à traverser les frontières et à se transformer, enrichissant son sens dans chaque langue qui l'embrasse. Ces noms alternatifs préservent l’essence de Myriam, éclairant la manière dont un seul concept peut avoir des échos dans une multiplicité de traditions culturelles.

Certains de ces équivalents vous seront peut-être familiers, tandis que d'autres pourront vous surprendre lorsque vous découvrirez la richesse culturelle qu'ils contiennent ; Si vous avez en tête une autre interprétation de Myriam dans une langue ou une variété linguistique particulière que nous n'avons pas mentionnée, nous serions ravis de l'entendre et d'en enrichir notre collection.