Variations de Matilde regroupées par langue

Le nom Matilde a une signification culturelle profonde et a connu une diffusion notable dans diverses régions de la planète. À travers différentes cultures et langues, ce nom a été transformé ou interprété dans des variantes qui conservent sa signification originale, s'adaptant habilement aux caractéristiques linguistiques et culturelles de chaque contexte. Ces versions célèbrent non seulement l'abondance de la diversité mondiale, mais soulignent également la nature universelle du nom Matilde.

Vous trouverez ici une collection de variantes du nom Matilde, regroupées par différentes langues. Malgré les variations phonétiques et orthographiques, l'essence de Matilde perdure dans diverses traditions culturelles. Si vous recherchez une forme de Matilde qui correspond à un contexte particulier, ou si vous êtes simplement intéressé à découvrir comment ce nom est transformé dans différentes langues, cette liste vous offrira une perspective enrichissante sur sa diversité globale.

Néerlandais:

MachteldMathildaMathildeMaudMechteld

Italien:

MafaldaMatilde

Portugais:

MafaldaMatilde

Espagnol:

MafaldaMatilde

Français médiéval:

Mahaut

Germanique:

MahthiltMathildis

Vieux germanique:

Mahtihildiz

Gallois:

Mallt

Anglais:

MathildaMatildaMaudMaude

Suédois:

MathildaMatildaMaud

Danois:

Mathilde

Français:

MathildeMaudMaude

Allemand:

MathildeMechthildMechtilde

Norvégien:

Mathilde

Hongrois:

Matild

Finlandais:

Matilda

Slovaque:

Matilda

Slovène:

Matilda

Tchèque:

Matylda

Polonais:

Matylda

Le nom Matilde, dans ses différentes variantes, révèle la manière fascinante dont une identité unique peut traverser les frontières culturelles, assimilant différentes nuances selon la langue qui l'articule. Ces variantes du nom Matilde préservent son noyau essentiel et nous offrent un aperçu de la façon dont le même concept peut se répercuter à travers une riche mosaïque de traditions et d'héritages culturels.

Plusieurs de ces synonymes vous sont probablement familiers, tandis que d'autres pourraient vous surprendre en révélant des liens culturels que vous n'aviez pas imaginés. Si vous avez en tête une autre variante de Matilde dans une langue ou un dialecte particulier que nous n'avons pas inclus, ce serait un plaisir d'avoir de vos nouvelles et d'enrichir notre collection avec votre contribution.