Noms alternatifs pour Maryam organisés par langue

Le nom Maryam a un lien profond avec diverses traditions culturelles et est devenu un surnom courant dans de nombreuses régions du monde. À travers différentes zones géographiques et langues, ce nom a trouvé sa place dans des versions adaptées ou traduites qui conservent sa signification essentielle, tout en s'adaptant aux caractéristiques linguistiques et culturelles de chaque langue. Ces variantes soulignent non seulement l'étendue impressionnante de la diversité mondiale, mais mettent également en évidence la nature universelle du nom Maryam.

Dans cette section, nous vous proposons une compilation des différentes variantes de Maryam classées par leur langue d'origine. Vous remarquerez que, même si le son du nom peut être modifié, sa signification et son essence perdurent dans diverses cultures. Que vous recherchiez une adaptation de Maryam pour une occasion particulière, ou que vous souhaitiez simplement plonger dans la richesse de son expression dans différentes langues, cette sélection vous offre un aperçu fascinant de ses équivalences globales.

Irlandais:

Hongrois:

Slovaque:

Sami:

Gaélique écossais:

Letton:

Azerbaïdjanais:

Finlandais:

Estonien:

Basque:

Gallois:

Anglais:

Hawaïen:

Croate:

Serbe:

Wallon:

Arménien:

Breton:

Danois:

Géorgien:

Norvégien:

Suédois:

Galicien:

Islandais:

Espagnol:

Grec biblique:

Latin biblique:

Bulgare:

Catalan:

Corse:

Néerlandais:

Féroïen:

Frison:

Allemand:

Grec:

Italien:

Occitan:

Vieille église slave:

Polonais:

Portugais:

Roumain:

Russe:

Sarde:

Ukrainien:

Arabe:

Malais:

Afrique de l'Ouest:

Histoire:

Swahili:

Albanais:

Tchèque:

Français:

Lituanien:

Macédonien:

Maltais:

Slovène:

Espagnol (latino-américain):

Biélorusse:

Dhivehi:

Kazakh:

Ourdou:

Sorabe:

Biblique:

Bachkir:

Persan:

Tatar:

Haoussa:

Samoan:

Tongien:

Fidjien:

Maori:

Arabe (Maghrébin):

Bosniaque:

Turc:

Ouïghour:

écossais:

Hébreu biblique:

Hébreu:

Mannois:

Le badge Maryam, avec ses différentes variantes, illustre de manière fascinante comment une même identité peut se propager à travers le monde, prenant différentes nuances selon la langue qui lui donne vie. Ces formes alternatives préservent l’essence de Maryam et nous donnent l’occasion d’apprécier comment le concept du même nom peut vibrer dans des cultures incroyablement diverses.

Certains de ces parallèles vous sont probablement familiers, tandis que d'autres pourraient vous surprendre en révélant une richesse de liens culturels inattendus que vous n'aviez pas imaginés. Si vous avez un autre nom pour Maryam dans une langue ou une variante particulière qui n'est pas incluse dans cette liste, nous serions ravis d'entendre votre contribution et d'enrichir notre collection.