Variantes de Marthe regroupées selon leur langue

Le nom Marthe a un lien profond avec diverses cultures et a acquis une grande popularité dans différentes parties de la planète. Dans plusieurs langues et localités, ce nom a été transformé ou réinterprété dans des variantes qui conservent sa signification ou son essence originale, en s'adaptant aux particularités linguistiques et aux contextes culturels de chaque région. Ces variations témoignent non seulement de la richesse de la diversité culturelle mondiale, mais soulignent également le caractère universel du nom Marthe.

Dans cette partie, nous vous proposons un recueil des différentes versions de Marthe, organisées par langue. Vous remarquerez que, même si les formes varient, l'essence du nom persiste à travers des traditions aussi variées. Que vous souhaitiez trouver une adaptation de Marthe dans une autre langue pour une occasion particulière, ou que vous souhaitiez simplement découvrir comment ce nom apparaît dans diverses cultures, cette compilation vous donne une riche perspective sur les variantes mondiales.

Hongrois:

Maori:

Russe:

Biélorusse:

Bulgare:

Catalan:

Croate:

Tchèque:

Néerlandais:

Estonien:

Géorgien:

Allemand:

Islandais:

Italien:

Letton:

Macédonien:

Polonais:

Portugais:

Roumain:

Serbe:

Slovaque:

Slovène:

Espagnol:

Suédois:

Ukrainien:

Norvégien:

Biblique:

Grec biblique:

Latin biblique:

Danois:

Anglais:

Grec:

Vieille église slave:

Français:

Maltais:

Finlandais:

Lituanien:

Le nom Marthe, dans ses différentes traductions, illustre comment une même identité peut parcourir la planète et transformer son sens selon la langue qui la prononce. Ces variations de noms préservent non seulement l'essence de Marthe, mais nous permettent également d'apprécier comment le même concept peut faire l'objet de multiples interprétations dans différentes cultures.

Vous avez peut-être entendu parler de bon nombre de ces synonymes, mais d'autres vous étonneront en vous montrant la riche tapisserie de relations culturelles que vous n'avez peut-être pas explorée. Si vous connaissez d'autres interprétations de Marthe dans une langue ou un dialecte particulier que je n'ai pas répertoriés ici, nous serions ravis que vous les partagiez pour élargir notre collection.