Le nom Juanito a de profondes racines culturelles et a atteint un degré notable de popularité dans de nombreux endroits de la planète. Dans diverses régions et langues, ce surnom a été transformé ou décliné en alternatives équivalentes qui conservent son essence ou sa signification, tout en s'adaptant aux particularités linguistiques et culturelles de chaque région. Ces variations équivalentes évoquent non seulement la richesse de la diversité au niveau mondial, mais soulignent également l'universalité du nom Juanito.

Dans cette section, nous vous proposons une compilation des différentes versions de Juanito, classées selon leur langue. Vous remarquerez que, malgré les variations dans son orthographe et sa prononciation, l’essence du nom perdure à travers différentes traditions culturelles. Si vous recherchez une adaptation de Juanito pour un contexte particulier, ou si vous souhaitez simplement découvrir comment ce nom se manifeste dans différentes langues, notre liste vous offre un aperçu détaillé de ses équivalences globales.

Estonien:

Slovène:

Wallon:

Mannois:

Gaélique écossais:

Irlandais:

Anglais:

Gallois:

Maltais:

Basque:

Corse:

Italien:

Grec:

Sarde:

Albanais:

Anglais médiéval:

Néerlandais:

Finlandais:

Allemand:

Islandais:

Suédois:

Danois:

Norvégien:

Tchèque:

Arménien:

écossais:

Roumain:

Bulgare:

Géorgien:

Russe:

Grec biblique:

Vieille église slave:

Latin biblique:

Hongrois:

Biélorusse:

Croate:

Macédonien:

Portugais:

Serbe:

Slovaque:

Ukrainien:

Letton:

Polonais:

Catalan:

Sorabe:

Français:

Français médiéval:

Biblique:

Espagnol (latino-américain):

Picard:

Féroïen:

Occitan:

Romain tardif:

Espéranto:

Lituanien:

Fidjien:

Cornouaillais:

Espagnol:

Sami:

Hawaïen:

Samoan:

Tongien:

Limbourgeois:

Galicien:

Asturien:

Arabe:

Persan:

Turc:

Breton:

Hébreu biblique:

Hébreu:

Indonésien:

Amharique:

Italien médiéval:

Le nom Juanito, dans ses différentes variantes linguistiques, révèle la capacité fascinante d'une même identité à traverser les frontières, en s'adaptant et en prenant de nouvelles nuances dans chaque langue qui l'articule. Ces noms homologues préservent l’essence de Juanito et nous offrent une fenêtre sur la richesse culturelle qui entoure la notion d’identité, montrant comment le même concept peut prendre vie dans des contextes aussi divers.

Certains équivalents de Juanito vous seront probablement familiers, tandis que d'autres pourraient vous surprendre en révélant des liens culturels inattendus que vous n'aviez peut-être pas imaginés. Si vous connaissez une variante de Juanito dans une langue ou un dialecte particulier qui n'est pas inclus dans cette liste, nous serions heureux d'en entendre parler et de la développer dans notre compilation.