Variations de Irena organisées par langue

Le nom Irena a un lien profond avec diverses traditions culturelles et a réussi à se positionner comme nom commun dans de nombreux pays. Au fil du temps et dans différentes langues, ce nom a trouvé sa place sous des formes qui, bien que différentes, conservent son essence originelle et s'adaptent aux particularités linguistiques et culturelles de chaque communauté. Ces variations témoignent non seulement de la richesse de la diversité de notre planète, mais symbolisent également le caractère universel du nom Irena.

Dans cette section, nous vous proposons une sélection des variantes du nom Irena classées par langue. En explorant, vous remarquerez que même si les formes peuvent différer, l’essence du nom perdure dans des sociétés aussi variées. Que vous recherchiez une interprétation de Irena dans une langue différente dans un but particulier, ou que vous soyez simplement curieux de découvrir les nombreuses façons dont ce nom est exprimé dans différentes langues, vous trouverez ici un aperçu complet de ses versions globales

Russe:

ArinaIrina

Anglais:

EireenIrene

Grec ancien:

EireneIrene

Mythologie grecque:

EireneIrene

Grec:

EiriniIrini

Hongrois:

Irén

Français:

IrénéeIrène

Letton:

IrēnaIrīna

Albanais:

Irena

Bulgare:

IrenaIrina

Croate:

Irena

Tchèque:

Irena

Lituanien:

Irena

Polonais:

Irena

Serbe:

Irena

Slovaque:

Irena

Slovène:

Irena

Danois:

Irene

Néerlandais:

Irene

Finlandais:

IreneIrina

Allemand:

Irene

Italien:

Irene

Norvégien:

Irene

Portugais:

IreneIria

Espagnol:

Irene

Suédois:

Irene

Galicien:

Iria

Estonien:

Irina

Géorgien:

IrinaIrine

Macédonien:

Irina

Roumain:

Irina

Biélorusse:

Iryna

Ukrainien:

Iryna

Le terme Irena, dans ses différentes versions linguistiques, illustre parfaitement comment une même identité peut voyager à travers différents coins de la planète, assimilant différentes nuances qui dépendent de la langue qui l'articule. De telles variations, bien que différentes dans la prononciation et l'écriture, préservent l'essence de Irena, nous permettant d'apprécier la richesse d'un même concept qui se manifeste dans une mosaïque de cultures fascinantes.

Plusieurs de ces parallèles vous sont probablement familiers, tandis que d'autres pourraient vous surprendre en découvrant des liens culturels que vous n'aviez pas imaginés. Si vous connaissez une autre variante de Irena dans une langue ou un dialecte particulier qui ne figure pas dans cette liste, nous serions ravis de l'entendre et de l'ajouter à notre répertoire.