Équivalences de Hélène selon différentes langues

Le nom Hélène est profondément enraciné dans diverses traditions culturelles et a réussi à se frayer un chemin dans les préférences de nombreuses sociétés à travers le monde. Au fil du temps, ce nom a été réinterprété dans différentes langues et localités, aboutissant à des versions qui, sans perdre son sens originel, s'adaptent aux caractéristiques spécifiques de chaque langue et culture. Ces manifestations du nom Hélène célèbrent non seulement la grande diversité qui existe entre les différentes cultures, mais soulignent également le caractère universel qui la caractérise.

Dans cet espace, nous vous proposons une compilation des différentes variantes de Hélène regroupées par langue. Vous remarquerez que, malgré les différences dans sa représentation, l’essence du nom perdure dans de nombreuses cultures variées. Que vous ayez besoin d'une interprétation de Hélène dans une langue différente dans un but particulier, ou que vous souhaitiez simplement découvrir comment ce nom se traduit dans plusieurs langues, ce recueil vous donne un aperçu détaillé des versions globales.

Biélorusse:

Anglais:

Cycle arthurien:

Letton:

Arménien:

Tchèque:

Gallois:

Bulgare:

Estonien:

Finlandais:

Allemand:

Grec:

Italien:

Lituanien:

Macédonien:

Roumain:

Russe:

Slovaque:

Espagnol:

Basque:

Géorgien:

Sarde:

Danois:

Norvégien:

Suédois:

Néerlandais:

Hongrois:

Mythologie grecque:

Grec ancien:

Catalan:

Croate:

Islandais:

Polonais:

Portugais:

Slovène:

Sorabe:

Serbe:

Irlandais:

Ukrainien:

Le Hélène, dans ses différentes versions à travers le monde, révèle comment une identité unique peut traverser les frontières et se transformer, prenant des formes et des significations différentes dans chaque langue qui l'articule. Ces variantes de Hélène préservent son essence originale et nous offrent une perspective fascinante sur la façon dont le concept du même nom peut résonner dans des cultures aussi diverses.

Certains synonymes vous seront probablement familiers, tandis que d'autres pourraient vous surprendre en découvrant des interrelations culturelles que vous n'auriez jamais imaginées. Si vous connaissez une variante de Hélène dans une langue ou un dialecte particulier qui n'est pas mentionné dans cette liste, nous serions ravis que vous la partagiez pour enrichir notre collection.