Alternatives pour Gabriel selon la langue

Le nom Gabriel a une signification culturelle profonde et a connu une diffusion notable dans diverses régions de la planète. À travers différentes cultures et langues, ce nom a été transformé ou interprété dans des variantes qui conservent sa signification originale, s'adaptant habilement aux caractéristiques linguistiques et culturelles de chaque contexte. Ces versions célèbrent non seulement l'abondance de la diversité mondiale, mais soulignent également la nature universelle du nom Gabriel.

Dans cette section, nous vous proposons un recueil des différentes variantes du nom Gabriel, organisées selon différentes langues. À travers les cultures, vous remarquerez comment, même si les formes peuvent se transformer, l'essence du nom est préservée. Si vous recherchez une adaptation de Gabriel pour un contexte particulier ou si vous souhaitez simplement découvrir comment ce nom est traduit dans différentes langues, vous trouverez ici une riche collection de ses manifestations globales.

Turc:

Cebrail

Tchétchène:

Dzhabrail

Hongrois:

GáborGábriel

Néerlandais:

Gabriël

Biblique:

Gabriel

Grec biblique:

Gabriel

Latin biblique:

GabrielGabrihel

Catalan:

Gabriel

Tchèque:

Gabriel

Danois:

Gabriel

Anglais:

Gabriel

Finlandais:

GabrielKaapoKaapro

Français:

Gabriel

Géorgien:

Gabriel

Allemand:

Gabriel

Norvégien:

Gabriel

Polonais:

Gabriel

Portugais:

Gabriel

Roumain:

GabrielGavril

Slovaque:

Gabriel

Espagnol:

Gabriel

Suédois:

Gabriel

Italien:

Gabriele

Lituanien:

Gabrielius

Letton:

Gabriels

Croate:

Gabrijel

Slovène:

Gabrijel

Bulgare:

GavrailGavril

Yiddish:

Gavrel

Hébreu biblique:

Gavri'el

Hébreu:

Gavriel

Grec:

Gavriil

Russe:

Gavriil

Vieille église slave:

Gavriilŭ

Macédonien:

Gavril

Serbe:

Gavrilo

Ukrainien:

Havryil

Arabe:

JabrilJibril

Le Gabriel, avec ses différentes variantes à travers le monde, illustre parfaitement comment une même identité peut traverser les frontières, assumant différentes nuances qui dépendent de la langue dans laquelle elle s'articule. Ces formes alternatives de Gabriel préservent l'essence fondamentale de l'original, révélant comment le même concept peut être chargé de sens et résonner à travers une riche diversité de traditions culturelles.

Beaucoup de ces synonymes vous sont probablement familiers, mais vous en trouverez également certains qui vous surprendront en révélant la richesse des liens culturels que vous n'auriez jamais imaginés. Si vous connaissez une interprétation de Gabriel dans une langue ou un dialecte particulier que nous n'avons pas mentionné, nous serions heureux de la partager avec nous pour enrichir davantage notre compilation.