Noms alternatifs pour Eleanor organisés par langue

Le nom Eleanor a de profondes racines culturelles et a acquis une popularité notable dans diverses communautés de la planète. À travers différents domaines et langues, ce nom a trouvé sa place dans des adaptations ou des traductions qui, sans perdre son essence, s'adaptent aux particularités linguistiques et culturelles de chaque contexte. Ces variantes mettent non seulement en valeur la richesse de la diversité mondiale, mais soulignent également le caractère universel qui caractérise le nom Eleanor.

Dans cette section, nous avons préparé une compilation de noms équivalents à Eleanor, classés selon différentes langues. Vous remarquerez que, malgré les variations de son écriture, l’essence du nom perdure dans des cultures aussi variées. Que vous souhaitiez trouver une forme alternative de Eleanor adaptée à un contexte particulier ou que vous souhaitiez simplement découvrir comment ce nom est traduit dans différentes langues, cette compilation vous offrira une perspective riche sur les différentes versions internationales.

Français:

AliénorEléonore

Occitan:

Alienòr

Gaélique écossais:

Eilionoir

Anglais:

EleanoraEleanoreElenoraElinorElnora

Hongrois:

Eleonóra

Slovaque:

Eleonóra

Finlandais:

Eleonoora

Suédois:

EleonorEleonoraEllinor

Bulgare:

Eleonora

Néerlandais:

Eleonora

Allemand:

EleonoraEleonoreLore

Grec:

Eleonora

Italien:

Eleonora

Letton:

Eleonora

Lituanien:

Eleonora

Polonais:

Eleonora

Russe:

Eleonora

Ukrainien:

Eleonora

Danois:

Ellinor

Norvégien:

Ellinor

Portugais:

Leonor

Espagnol:

Leonor

Le Eleanor, dans ses différentes variantes, révèle comment une même identité peut parcourir le globe et s'enrichir de différentes nuances qui dépendent du langage qui l'articule. Ces différentes formes de Eleanor préservent son essence, offrant une fenêtre sur la manière dont le concept du même nom peut trouver un écho dans des cultures aussi disparates.

Plusieurs de ces synonymes vous sont probablement familiers, mais il y en a d'autres qui pourraient vous surprendre lorsque vous découvrirez un riche réseau de relations culturelles que vous n'aviez jamais imaginé. Si vous connaissez une autre variante de Eleanor dans une langue ou un dialecte particulier qui ne figure pas dans notre liste, nous serions heureux de recevoir votre contribution et d'enrichir notre collection.