Variations de Dewey organisées par langue

La signification de Dewey est profondément ancrée dans la culture et a acquis une popularité notable dans divers pays. À travers différentes cultures et langues, ce nom distinctif a trouvé sa place dans diverses adaptations ou traductions qui conservent son essence originale, tout en s'adaptant aux caractéristiques linguistiques et culturelles de chaque lieu. Ces variations témoignent non seulement de la richesse de notre diversité mondiale, mais soulignent également la nature universelle du nom Dewey.

Dans cette section, nous vous proposons une collection de noms qui correspondent à Dewey, organisés par différentes langues. Vous découvrirez que, malgré les variations de forme, l'essence de Dewey perdure à travers des cultures très diverses. Que vous essayiez de trouver une version de Dewey dans une autre langue pour un contexte particulier, ou que vous souhaitiez simplement explorer comment ce nom est représenté dans différentes langues, cette liste vous donne un aperçu complet des variantes globales.

Irlandais:

Dáibhí

Hongrois:

Dávid

Slovaque:

Dávid

Gaélique écossais:

Dàibhidh

Letton:

DāvidsDāvis

Grec biblique:

DabidDauid

Gallois:

DafyddDavidDewiTaffy

écossais:

DaividhDavid

Arabe:

DaudDawoodDawud

Indonésien:

Daud

Cornouaillais:

Daveth

Portugais (brésilien):

Davi

Islandais:

Davíð

Biblique:

David

Latin biblique:

David

Catalan:

David

Croate:

David

Tchèque:

David

Danois:

David

Néerlandais:

David

Anglais:

David

Français:

David

Allemand:

David

Hébreu:

David

Macédonien:

David

Norvégien:

David

Portugais:

David

Roumain:

David

Russe:

David

Serbe:

David

Slovène:

David

Espagnol:

David

Suédois:

David

Italien:

Davide

Vieille église slave:

Davidŭ

Arménien:

Davit

Géorgien:

Davit

Persan:

DavoudDavud

Azerbaïdjanais:

Davud

Bosniaque:

Davud

Ukrainien:

Davyd

Hébreu biblique:

Dawid

Polonais:

Dawid

Amharique:

Dawit

Lituanien:

DeividasDovydas

Vieux gallois:

Dewydd

Yiddish:

Dovid

Estonien:

Taavet

Finlandais:

Taavetti

Samoan:

Tavita

Fidjien:

Tevita

Tongien:

Tevita

Le terme Dewey, dans ses diverses formes et adaptations, révèle comment une seule entité peut traverser les frontières et se transformer en quelque chose d'unique selon le langage qui l'articule ; Ces différents noms préservent l'essence de Dewey, nous donnant l'occasion d'apprécier la manière dont le même concept se reflète dans des traditions culturelles aussi diverses.

Beaucoup de ces synonymes vous sont probablement familiers, tandis que d’autres pourraient vous surprendre en révélant des relations culturelles que vous n’auriez peut-être jamais imaginées. Si vous connaissez une variante de Dewey dans une langue ou un dialecte particulier qui ne figure pas sur notre liste, nous serions heureux de l'entendre et de l'ajouter à notre répertoire.