Variantes de Cäcilie regroupées par langue

La désignation Cäcilie a un lien profond avec les traditions culturelles, devenant un nom reconnu dans de nombreux endroits à travers le monde. À travers diverses régions et dialectes, Cäcilie a été transformé ou réinterprété dans des variantes qui conservent son sens original, tout en s'adaptant aux particularités linguistiques et culturelles de chaque communauté. Ces adaptations soulignent non seulement la richesse inhérente de la diversité mondiale, mais célèbrent également l'universalité qui entoure le nom Cäcilie.

Dans cette section, nous vous proposons une collection d'équivalents du nom Cäcilie classés par langue. Observez comment, malgré les variations dans son écriture et sa prononciation, l'essence de Cäcilie perdure parmi des cultures aussi variées. Si vous recherchez une adaptation de Cäcilie dans une autre langue dans un but particulier, ou si vous souhaitez simplement découvrir les manières dont ce nom se manifeste dans différentes langues, vous trouverez ici une représentation étendue de ses formes internationales.

Allemand:

Cäcilia

Romain antique:

Caecilia

Français:

CécileCécilia

Anglais:

CeceliaCeciliaCecilyCicelyShaylaSheelaghSheilaShelaghSheliaShyla

Catalan:

Cecília

Hongrois:

Cecília

Portugais:

Cecília

Slovaque:

Cecília

Tchèque:

CecílieCecilie

Danois:

CeciliaCecilieSidsel

Néerlandais:

Cecilia

Finlandais:

Cecilia

Italien:

Cecilia

Norvégien:

CeciliaCecilieSidselSissel

Roumain:

Cecilia

Espagnol:

Cecilia

Suédois:

Cecilia

Croate:

Cecilija

Slovène:

Cecilija

Sorabe:

Cecilija

Polonais:

Cecylia

Irlandais:

SheilaSíle

Gaélique écossais:

Sìleas

Russe:

Tsetsiliya

Le terme Cäcilie, dans ses différentes versions dans différentes langues, révèle la capacité d'une identité unique à parcourir la planète et à se transformer en de multiples formes qui reflètent la richesse de chaque langue. Ces noms alternatifs préservent l'essence de Cäcilie et nous donnent une perspective fascinante sur la façon dont le même signe peut vibrer dans d'innombrables cultures différentes.

Certains de ces synonymes vous sont peut-être familiers, tandis que d'autres vous surprendront lorsque vous découvrirez des liens culturels que vous n'auriez peut-être jamais imaginés. Si vous avez une autre variante de Cäcilie en tête dans une langue ou un dialecte particulier qui n'est pas inclus dans notre liste, nous serions ravis de l'entendre et de l'ajouter à notre collection.