Variantes de Berenike regroupées selon leur langue

Le nom Berenike a un lien profond avec la culture, atteignant ainsi une popularité notable dans diverses parties de la planète. À travers différentes géographies et traditions linguistiques, ce nom a trouvé son chemin vers des adaptations et des traductions qui conservent son essence ou sa signification, tout en s'adaptant aux particularités linguistiques et culturelles de chaque contexte. Ces variantes reflètent non seulement la riche diversité du monde, mais aussi la nature universelle du nom Berenike.

Dans cette section, nous vous proposons une compilation des équivalents de Berenike classés par langue. Vous remarquerez que, malgré les variations dans sa prononciation et son orthographe, l’identité fondamentale du nom perdure à travers des traditions culturelles aussi variées. Que vous recherchiez une adaptation de Berenike dans une autre langue dans un but particulier, ou que vous soyez simplement curieux de découvrir comment ce nom se manifeste dans différentes langues, cette sélection vous offre un regard enrichissant sur les versions internationales.

Français:

BéréniceVéronique

Grec ancien:

BerenicePherenike

Anglais:

BereniceBerniceBernieceVeronica

Italien:

BereniceVeronica

Tchèque:

BerenikaVeronika

Polonais:

BerenikaWeronika

Biblique:

Bernice

Latin biblique:

Bernice

Grec biblique:

Bernike

Galicien:

Verónica

Portugais (européen):

Verónica

Espagnol:

Verónica

Catalan:

Verònica

Portugais (brésilien):

Verônica

Romain tardif:

Veronica

Roumain:

Veronica

Bulgare:

Veronika

Croate:

Veronika

Danois:

Veronika

Estonien:

Veronika

Allemand:

Veronika

Hongrois:

Veronika

Letton:

Veronika

Lituanien:

Veronika

Macédonien:

Veronika

Norvégien:

Veronika

Russe:

Veronika

Slovaque:

Veronika

Slovène:

Veronika

Suédois:

Veronika

Ukrainien:

Veronika

Sorabe:

Weronika

La désignation Berenike, avec ses différentes variantes, illustre de manière fascinante comment une même identité peut parcourir le globe et prendre différentes nuances selon la langue qui l'articule. Ces noms alternatifs préservent l'essence de Berenike, offrant une fenêtre sur la manière dont un concept unique peut vibrer à travers des cultures riches et diverses.

Vous constaterez peut-être que certains équivalents vous sont familiers, mais d'autres peuvent vous surprendre en vous montrant des liens culturels inattendus que vous n'avez pas explorés. Si vous connaissez une variante de Berenike dans une langue ou un dialecte particulier que nous n'avons pas inclus dans cette liste, nous serions heureux de la connaître et de l'ajouter à notre collection.