Noms alternatifs pour Bartolomé organisés par langue

Le Bartolomé a une signification culturelle profonde et a atteint un niveau de popularité notable dans divers pays. À travers différentes géographies et dialectes, ce nom a évolué et a été modifié de manière à respecter son essence originale, en s'adaptant aux caractéristiques uniques de chaque langue et tradition. Ces variations soulignent non seulement la richesse de la diversité culturelle mondiale, mais mettent également en évidence le caractère universel du nom Bartolomé.

Dans cette section, nous vous proposons un inventaire des noms parallèles à Bartolomé, classés selon la langue. Vous découvrirez que, même si les manières de l'écrire et de le prononcer varient, l'essence du nom perdure dans des cultures aussi diverses. Si vous souhaitez trouver une variante de Bartolomé adaptée à un contexte particulier, ou simplement explorer comment ce nom apparaît dans différentes langues, vous trouverez ici un riche aperçu de ses équivalents à travers le monde.

Français:

Barthélémy

Allemand:

Bartholomäus

Grec biblique:

Bartholomaios

Vieille église slave:

Bartholomei

Latin biblique:

Bartholomeus

Néerlandais:

Bartholomeus

Biblique:

Bartholomew

Anglais:

Bartholomew

Polonais:

Bartłomiej

Tchèque:

Bartoloměj

Croate:

Bartolomej

Slovaque:

Bartolomej

Italien:

Bartolomeo

Galicien:

Bartolomeu

Portugais:

Bartolomeu

Catalan:

Bartomeu

Hongrois:

Bertalan

Slovène:

Jernej

Finlandais:

Perttu

Russe:

VarfolomeiVarfolomey

Serbe:

Vartolomej

Le terme Bartolomé, à travers ses différentes versions dans différentes langues, révèle comment une même identité peut parcourir la planète et se transformer avec différentes nuances selon la langue dans laquelle elle s'articule. Ces variations préservent l'essence de Bartolomé et nous offrent l'opportunité d'apprécier comment un concept de nom unique peut résonner dans un large éventail de cultures et de traditions.

Certains de ces parallèles vous sont probablement familiers, tandis que d’autres pourraient vous surprendre en révélant des liens culturels que vous n’auriez peut-être pas imaginés. Si vous connaissez une variante de Bartolomé dans une langue ou un dialecte qui n'est pas mentionné ici, nous serions ravis que vous la partagiez pour enrichir notre collection.