Équivalences de Bartol selon différentes langues

Le nom Bartol a un lien profond avec la culture et a gagné en reconnaissance dans diverses parties de la planète. À travers différentes communautés et langues, ce nom a été transformé ou réinterprété de manière à conserver sa signification première, en s'adaptant aux singularités linguistiques et culturelles de chaque contexte. Ces adaptations démontrent non seulement la richesse de la diversité mondiale, mais soulignent également la nature universelle du nom Bartol.

Dans cette partie, nous vous proposons un recueil des noms qui correspondent à Bartol, classés selon leur langue d'origine. Vous remarquerez que, même si les variations de forme peuvent être prononcées, l'essence de Bartol reste intacte à travers une multitude de cultures. Que vous recherchiez une adaptation de Bartol pour un usage particulier, ou que vous souhaitiez simplement découvrir comment ce nom est traduit dans différentes langues, cette compilation vous donne un aperçu enrichissant des nombreuses versions globales.

Néerlandais:

BartBartelBartholomeusMeesMies

Anglais:

BartBartholomewTolly

Hongrois:

BartaBartalBertalanBertók

Polonais:

BartekBartłomiejBartosz

Français:

Barthélémy

Allemand:

Bartholomäus

Grec biblique:

Bartholomaios

Vieille église slave:

Bartholomei

Latin biblique:

Bartholomeus

Biblique:

Bartholomew

Italien:

BartoloBartolomeo

Espagnol:

Bartolomé

Tchèque:

Bartoloměj

Slovaque:

Bartolomej

Galicien:

Bartolomeu

Portugais:

Bartolomeu

Catalan:

Bartomeu

Anglais médiéval:

Bate

Slovène:

JernejNejc

Finlandais:

Perttu

Russe:

VarfolomeiVarfolomey

Serbe:

Vartolomej

Le nom Bartol, sous ses différentes formes à travers le monde, illustre de manière fascinante comment la même essence peut être transformée et adaptée à différentes cultures linguistiques, révélant ainsi les riches variations qui peuvent surgir dans sa prononciation. et l'écriture. Ces variantes, bien que différentes, préservent le noyau de Bartol et nous invitent à apprécier la résonance qu'un seul concept peut avoir dans le vaste océan des identités culturelles.

Beaucoup de ces synonymes vous sont probablement familiers, tandis que d’autres pourraient vous surprendre en révélant des relations culturelles que vous n’auriez peut-être jamais imaginées. Si vous connaissez une variante de Bartol dans une langue ou un dialecte particulier qui ne figure pas sur notre liste, nous serions heureux de l'entendre et de l'ajouter à notre répertoire.