Noms alternatifs pour Agnes organisés par langue

Le Agnes a un lien profond avec diverses traditions culturelles et son utilisation s'est considérablement étendue dans de nombreux coins de la planète. Dans différentes langues et localités, ce nom a trouvé des variantes qui, bien qu'adaptées aux nuances de chaque culture, conservent intactes son essence et sa signification originale. Ces variations mettent non seulement en valeur la richesse de la diversité culturelle à l'échelle mondiale, mais soulignent également la nature universelle du nom Agnes.

Dans cette section, nous vous proposons un catalogue de noms équivalents à Agnes, classés par langue. Vous remarquerez que même si la forme peut varier, l'essence sous-jacente de ce nom perdure dans des cultures aussi variées. Que vous recherchiez une version de Agnes dans une autre langue pour une occasion particulière, ou que vous souhaitiez simplement découvrir comment ce nom se manifeste dans différentes langues, cette compilation vous donne un aperçu complet des variantes internationales.

Hongrois:

ágnes

Catalan:

Agnès

Français:

AgnèsInès

Lituanien:

AgnėInesa

Grec ancien:

AgnesHagne

Danois:

AgnesAgneteAgnethe

Néerlandais:

Agnes

Anglais:

AgnesAnniceAnnisInez

Estonien:

Agnes

Allemand:

Agnes

Islandais:

Agnes

Norvégien:

AgnesAgneteAgnethe

Suédois:

AgnesAgnetaAgnetha

Slovaque:

AgnešaAgnesa

Albanais:

Agnesa

Italien:

AgneseInes

Letton:

AgneseAgnijaInese

Russe:

AgnessaAgniaAgniyaInessa

Croate:

AgnezaInesJanja

Grec:

Agni

Polonais:

Agnieszka

Macédonien:

Agnija

Serbe:

AgnijaJanja

Irlandais:

Aignéis

Tchèque:

Anežka

Finlandais:

AuneIines

Espagnol:

Inés

Portugais:

Inês

Slovène:

InesJanjaNeža

Ukrainien:

Inessa

Breton:

Oanez

Le nom Agnes, dans ses différentes versions linguistiques, reflète la façon dont une même identité peut traverser les frontières et se transformer en différentes variantes selon la langue qui l'interprète. Ces variantes, bien que différentes, préservent l'essence de Agnes et nous offrent une fenêtre sur la riche diversité culturelle dans laquelle un même nom peut avoir de multiples résonances.

Certains synonymes vous seront probablement familiers, tandis que d’autres vous surprendront en révélant des liens culturels inattendus que vous n’auriez peut-être jamais imaginés. Si vous avez des informations sur une variante de Agnes dans une langue ou un dialecte particulier que nous n'avons pas inclus, nous serions ravis de les entendre et d'enrichir notre collection.