Variations de Adelheid selon la langue

Le nom Adelheid a un lien profond avec diverses traditions culturelles et a acquis une renommée notable dans de nombreux coins de la planète. Au fil du temps et dans différents contextes linguistiques, ce nom a subi des adaptations et des traductions en variantes qui conservent son essence originale, mais s'adaptent aux particularités linguistiques et culturelles de chaque région. Ces alternatives démontrent non seulement l'abondance de diversité dans le monde, mais soulignent également la nature universelle du nom Adelheid.

Dans cette section, nous vous présentons un recueil des différents noms qui correspondent à Adelheid, classés selon leur langue. Observez comment, malgré les transformations de sa forme phonétique, l’essence du nom perdure à travers des cultures aussi variées. Que vous recherchiez une variante de Adelheid pour un usage particulier ou que vous souhaitiez simplement découvrir les différentes manifestations de ce nom dans diverses langues, cette compilation vous offre une large perspective sur ses équivalents internationaux.

Français médiéval:

Aalis

Germanique:

AdalhaidAdalheidisAdelais

Français:

AdélaïdeAliceAliciaAlix

Espagnol:

AdelaidaAlicia

Anglais:

AdelaideAleaseAleciaAleeshaAleshaAlesiaAliceAliciaAliseAlishaAlishiaAlisiaAlissaAlisyaAllissaAllyciaAlyceAlyciaAlysAlysaAlyseAlyshaAlysiaAlyssaAlyssiaElicia

Italien:

AdelaideAlice

Portugais:

AdelaideAlíciaAlice

Polonais:

AdelajdaAlicja

Néerlandais:

AdelheidAlice

Allemand:

AdelheidAlice

Gaélique écossais:

AileasAilis

Irlandais:

AilísAilish

Catalan:

Alícia

Hongrois:

AlízAliz

Slovaque:

Alica

Tchèque:

Alice

Danois:

Alice

Norvégien:

Alice

Suédois:

AliceAlicia

Finlandais:

AliisaAlisa

Grec:

Aliki

Gallois:

Alis

Bosniaque:

Alisa

Géorgien:

Alisa

Russe:

Alisa

Ukrainien:

Alisa

Letton:

Alise

Occitan:

Azalaïs

Le surnom Adelheid, dans ses différentes variantes, révèle le voyage fascinant d'une identité unique qui traverse le globe, s'adaptant aux particularités de chaque langue et prenant de nouvelles significations. Ces noms, bien que différents, préservent l'essence de Adelheid et nous donnent une perspective sur la manière dont un concept unique peut trouver écho dans des cultures infiniment diverses.

Certains de ces synonymes vous seront probablement familiers, tandis que d’autres pourraient vous surprendre en découvrant des liens culturels inattendus que vous n’avez peut-être pas explorés. Si vous connaissez une autre variante de Adelheid dans une langue ou un dialecte spécifique qui n'apparaît pas sur notre liste, nous serions heureux de l'entendre et d'enrichir notre collection.