Variantes de Adelaide regroupées par langue

Adelaide a de profondes racines culturelles et est devenu un nom largement apprécié dans divers pays. À travers différentes régions et langues, ce nom a été modifié ou interprété dans des variantes qui préservent sa signification ou son esprit originel, en s'adaptant aux singularités linguistiques et culturelles de chaque communauté. Ces adaptations démontrent non seulement la richesse de la diversité dans le monde, mais mettent également en évidence la nature universelle de Adelaide.

Dans cette section, nous vous proposons un recueil des noms équivalents à Adelaide, organisés par langue. Vous remarquerez que, même si les structures peuvent varier, l'essence du nom perdure à travers des cultures aussi variées. Que vous souhaitiez trouver une adaptation de Adelaide dans une autre langue dans un but particulier, ou que vous souhaitiez simplement vous aventurer dans la façon dont ce nom apparaît dans différentes langues, ce catalogue vous offre une large perspective sur le monde. variantes.

Français médiéval:

Aalis

Germanique:

AdalhaidAdalheidisAdelais

Français:

AdélaïdeAliceAliciaAlix

Espagnol:

AdelaidaAlicia

Anglais:

AdelaideAleaseAleciaAleeshaAleshaAlesiaAliceAliciaAliseAlishaAlishiaAlisiaAlissaAlisyaAllissaAllyciaAlyceAlyciaAlysAlysaAlyseAlyshaAlysiaAlyssaAlyssiaElicia

Italien:

AdelaideAlice

Portugais:

AdelaideAlíciaAlice

Polonais:

AdelajdaAlicja

Néerlandais:

AdelheidAlice

Allemand:

AdelheidAlice

Gaélique écossais:

AileasAilis

Irlandais:

AilísAilish

Catalan:

Alícia

Hongrois:

AlízAliz

Slovaque:

Alica

Tchèque:

Alice

Danois:

Alice

Norvégien:

Alice

Suédois:

AliceAlicia

Finlandais:

AliisaAlisa

Grec:

Aliki

Gallois:

Alis

Bosniaque:

Alisa

Géorgien:

Alisa

Russe:

Alisa

Ukrainien:

Alisa

Letton:

Alise

Occitan:

Azalaïs

Le terme Adelaide, sous ses diverses formes à travers le monde, révèle la manière dont une même identité peut traverser les frontières et se transformer, enrichissant son sens selon le langage qui l'articule. Ces variantes de Adelaide préservent non seulement son essence, mais nous donnent également l'occasion d'apprécier comment le même concept d'identité peut trouver un écho dans des traditions culturelles aussi différentes.

Certains parallèles vous sont peut-être familiers, mais il y en a d'autres qui pourraient vous étonner lorsque vous découvrirez les riches relations entre les cultures que vous n'avez peut-être pas explorées auparavant. Si vous connaissez des variantes de Adelaide dans une langue ou un dialecte particulier qui ne sont pas mentionnés dans cette liste, nous serions heureux de les ajouter à nos archives.