Variantes de águeda regroupées selon leur langue

Le águeda a une signification culturelle profonde et a acquis une popularité notable dans divers endroits de la planète. Au fil du temps, dans plusieurs langues et régions, ce nom a été adapté ou transformé en équivalents qui respectent sa signification originelle, tout en s'adaptant aux caractéristiques linguistiques et aux coutumes de chaque culture. Ces variations illustrent non seulement la richesse de la diversité du monde, mais soulignent également le caractère universel du nom águeda.

Dans cette section, nous vous proposons une compilation des différentes variantes de águeda classées par leur langue d'origine. Vous remarquerez que, même si le son du nom peut être modifié, sa signification et son essence perdurent dans diverses cultures. Que vous recherchiez une adaptation de águeda pour une occasion particulière, ou que vous souhaitiez simplement plonger dans la richesse de son expression dans différentes langues, cette sélection vous offre un aperçu fascinant de ses équivalences globales.

Portugais:

ágataágueda

Espagnol:

ágataágueda

Hongrois:

ágota

Norvégien:

ågotAgathe

Tchèque:

Agáta

Slovaque:

Agáta

Russe:

AgafyaAgata

Croate:

Agata

Italien:

Agata

Polonais:

Agata

Serbe:

Agata

Slovène:

Agata

Suédois:

Agata

Grec ancien:

AgathaAgathe

Néerlandais:

Agatha

Anglais:

Agatha

Allemand:

AgathaAgathe

Danois:

Agathe

Français:

Agathe

Grec:

Agathi

Le nom águeda, dans ses différentes variantes linguistiques, révèle la capacité fascinante d'une même identité à traverser les frontières, en s'adaptant et en prenant de nouvelles nuances dans chaque langue qui l'articule. Ces noms homologues préservent l’essence de águeda et nous offrent une fenêtre sur la richesse culturelle qui entoure la notion d’identité, montrant comment le même concept peut prendre vie dans des contextes aussi divers.

Certains équivalents peuvent vous être parfaitement familiers, tandis que d'autres vous surprendront en découvrant des liens culturels insoupçonnés. Si vous disposez d'une variante de águeda dans une langue ou un dialecte particulier que nous n'avons pas inclus, nous serions ravis que vous la partagiez pour enrichir notre collection.